Ets Brioches Pasquier (arraye et han)

Touzarzimut

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Variété française, Peinture, Photographie - Vidéo, Concert, Manifestation culturelle, Exposition

Gujan-Mestras 33470

Du 08/05/2025 au 11/05/2025

40 artistes exposants (sculptures, peintures, photos…). Horaires : jeudi de 14h à 22h – vendredi et samedi de 10h à 22h et dimanche de 10h à 18h Jeudi 8 à 20h30 Concert de Jazz “BLACK & BLUE“ Vendredi 9 à 20h30 Concert pop rock “WHO CARE“ Samedi 10 Vernissage à 19h Concert blues rock “LAWRENCE COLLINS BAND” à 20h30 Invités d’honneur Jérôme Lille (Artiste peintre à l’encre de chine) et Michèle Etchessahar (Sculptrice, peintre et céramiste). Buvette et restauration sur place

Accompagnement numérique

Musique, Culte et religion, Concert

Mareuil-sur-Lay-Dissais 85320

Du 06/05/2025 au 05/08/2025

Votre médiathèque Les voyageurs vous propose une permanence mensuelle autour du numérique ! -> Sarah, conseillère numérique de la mairie de Mareuil-sur-Lay-Dissais sera présente pour vous proposer une assistance concernant la prise en main de vos outils numériques (smartphone, ordinateur, tablette), la gestion de vos mails et de vos photos, l'utilisation d'Internet et autres besoins. -> De leur côté, vos médiathécaires seront également présentes pour vous faire découvrir tous les services numériques proposés par votre réseau de médiathèques Sud Vendée Littoral (se connecter à son compte, gérer ses prêts/réservations, accéder au catalogue en ligne...). Tous les 1ers mardis du mois : -> Permanence de 15h30 à 16h30 et de 18h à 19h pour vos médiathécaires. -> Permanence de 15h30 à 17h pour Sarah. Sans inscription, entrée libre. Tout public.

Visitez une sakakura

Vie locale

Varennes-sous-Dun 71800

Le 10/05/2025

Visitez une sakakura et dégustez des bières et sakés avec KURA, spécialiste de la fermentation. Sakakura est la combinaison de «saké/saka » et « kura »: le chai. Vous voilà embarqué.e.s dans la brasserie KURA pour une visite dans un monde de levures, d'enzymes, de fermentation ! Pendant 1h, le guide vous emmènera dans cet univers qu'il connaît bien, pour vous parler bière, malt, et kôji (le riz préparé à la japonaise)... Après une présentation complète de l'entreprise, vous visiterez la fabrique pour mieux comprendre les étapes de fabrication. On abordera les divers produits fermentés au quotidien : miso, saké, bière, sauce soja ... et plusieurs feront l'objet d'une dégustation conviviale en fin d'atelier. L'occasion de poser les questions avec lesquelles vous êtes venu.e.s, et celles qui vous viendront au cours de la visite. Laissez-vous guider pour découvrir cette incroyable fabrique qui aura sans nul doute de quoi piquer votre curiosité !

Marché hebdomadaire du mercredi

Marché

Eugénie-les-Bains 40320

Le 07/05/2025

A Eugénie les Bains retrouvez votre marché hebdomadaire tous les mercredis matins. Vous pourrez découvrir des producteurs et artisans locaux sur la place gaston larrieu et la place des arènes. En plus de ce marché alimentaire vous trouverez des exposants de vêtements, des livres, ... et bien d'autres petites choses qui feront votre bonheur. Attention le sens de circulation les jours de marché dans la rue principale est à sens unique !

Intelligence artificielle : entre promesses et menaces, et l'éthique dans tout ça?

Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat, Science et technique

Villefranche-de-Rouergue 12200

Le 13/05/2025

L’Intelligence Artificielle ou IA est un domaine de l’informatique de plus en plus présent dans notre quotidien, dès l’utilisation d’un smartphone ou d’un service sur internet. C’est un ensemble de théories et de techniques visant à réaliser des machines capables de simuler l'intelligence humaine. Toutefois, s’en remettre à des machines et à des systèmes d’aide à la décision, même s’il s’agit d’« augmenter » presque chaque moment de notre vie, pose de réelles interrogations. Reconnaissance faciale, assistant intelligent, voiture autonome, où en est l’intelligence artificielle ? Les progrès du numérique vont-ils conduire au remplacement des humains par des machines pour toutes tâches ? Laisserons-nous ces systèmes interpréter nos scanners médicaux ou rendre la justice ? Comment éviter les dérives éthiques ?   Martial MERMILLOD est Directeur du Laboratoire de Psychologie et NeuroCognition de l’Université Grenoble Alpes. Il est aussi Professeur des Universités et titulaire de Chaire Core-AI en Intelligence Artificielle MIAI. Ses thèmes de recherches portent sur la perception et les processus émotionnels dans une perspective alliant modélisation, psychologie et neurosciences.[...]

Stage d'écriture animé par Olivia Begyn

Atelier

Gonnetot 76730

Du 09/05/2025 au 11/05/2025

Plongez dans un univers d'inspiration et laissez votre plume s'épanouir lors de ce stage d'écriture créative organisé dans le cadre paisible et enchanteur du Presbytère de Gonnetot, en plein cœur de la Haute Normandie et du Pays de Caux. Ce que vous découvrirez : - Des ateliers variés pour explorer votre imaginaire - Des exercices pratiques pour libérer votre créativité - Des moments d'échange et de partage bienveillants Pourquoi participer ? - Vous immerger dans un cadre inspirant, propice à l'écriture - Booster votre imagination et oser libérer votre plume - Profiter d'un accompagnement bienveillant et stimulant - Des temps calmes pour vous ressourcer Ce stage s'adresse à tous, débutants ou confirmés dans l'art d'écrire !

Repas Champêtres au cœur des prairies de Crau - Bos de la Crau (Mas-Thibert, Arles)

Repas - Dégustation

Arles 13200

Du 02/05/2025 au 11/05/2025

2 week-ends par mois, nous vous invitons à venir découvrir le goût inimitable de nos bœufs élevés patiemment dans nos prés et nourris exclusivement à l'herbe et au foin de Crau produit sur la ferme. L'œuvre du temps et de la nature confère à notre viande des qualités gustatives et nutritionnelles exceptionnelles. Nos dégustations vous permettront de savourer cette viande d'exception maturée pendant 21 jours dans différentes déclinaisons culinaires : grillée, confite, en sauce, en carpaccio, en saucisse et même en charcuterie ! Venez prendre place sur nos grandes tables en bois installées autour du bassin d'agrément et admirez face à vous le spectacle magique de nos animaux paissant paisiblement dans nos prés et du coucher de soleil sublime qui tombe le soir sur la Crau. Faites ensuite votre choix parmi nos pièces bouchères à griller au brasero, l'un de nos 3 menus dégustation ou nos planches et tapas pour un repas champêtre authentique et joyeux, entourés d'animaux, de nature et de bons vivants ! Notre seule envie : vous faire vivre une expérience gastronomique unique dans le cadre exceptionnel de nos prairies de Crau et pouvoir continuer à élever ces animaux magnifiques. >>NOS[...]

Atelier famille : Mon premier herbier

Atelier, Plante - Fleur

Le Havre 76600

Du 07/05/2025 au 27/08/2025

Un herbier est comme un livre de plantes. C’est une collection de feuilles, de fleurs et d’autres parties de plantes que l’on a soigneusement séchées et collées sur des feuilles de papier. Ces herbiers nous aident à apprendre et à comprendre la biodiversité qui nous entoure. Ils nous permettent aussi de garder un souvenir de nos belles promenades en nature ! Venez récolter et faire sécher les plantes de votre choix avec l’aide des jardiniers botanistes. Les ateliers du 7 mai et du 27 août sont liés - Inscription aux deux ateliers obligatoire. Durée : 2h. Rendez-vous à l'entrée des serres. Réservation obligatoire au 02 32 74 04 33 jusqu’au jour précédent l’atelier du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h ou sur jardinssuspendus@lehavre.fr

Marché printanier, artisanal et gourmand

Artisanat, Marché

Sauternes 33210

Le 11/05/2025

Venez assister à un marché printanier, artisanal et gourmand au cœur du village de Sauternes ! Divers exposants seront présents : horticulteurs, créateurs et artisans, figurines historiques, décos de jardin, plants, etc. Buvette et restauration sur place. Animations pour enfants manège et pêche à la ligne toute la journée. Jeux animés par Jonathan et Jordan de 14h30 à 18h. N'hésitez pas à vous déplacer pour découvrir les différents exposants.

Marche rose

Vie associative, Randonnée et balade

Russ 67130

Le 09/05/2025

L'association CréAll de Russ vous propose sa 2ème marche rose de 3km.

16e Festival de randonnées en Pays d'Aubagne et de l'Etoile

Randonnée et balade

Aubagne 13400

Du 08/05/2025 au 11/05/2025

Cette année, le Festival de Randonnées célèbre Marcel Pagnol à l’occasion de son 130e anniversaire. Rejoignez Dans la Cour des Grands à Saint-Savournin pour une balade théâtrale inoubliable : « Souvenirs des Collines ». Lors de ce week-end, l'office de tourisme en partenariat avec les associations de randonnées offre à chacun la possibilité de découvrir selon ses goûts nos richesses ! Circuits sport-nature Circuits culturels Randonnées gourmandes Randonnées nature et patrimoine Randonnées originales Randonnées nocturnes Que vous soyez randonneurs occasionnels ou aguerris, seul ou en famille ou tout simplement amoureux de la nature, vous trouverez l'activité qui vous convient.

Commémoration et inauguration stèles 8 mai

Wangen 67520

Le 08/05/2025

Wangen, 8 mai 2025 à 16h place de l'église En souvenir de ceux qui se sont battus pour notre liberté, est organisé une commémoration de la Victoire remportée par les armées française et alliées en 1945 et une inauguration des stèles érigées à la mémoire des victimes des guerres de la commune. 

Lud'Ossau

Pour enfants

Laruns 64440

Le 07/05/2025

Grands jeux en bois et jeux de société ! Venez profiter des conseils des animateurs des Francas 64 pour vous affronter lors d’après-midis ludiques ! Retrouvez aussi la centaine de jeux de la médiathèque pour du jeu sur place : il y en a pour tous les goûts et tous les âges, de 2 à 102 ans. Moments de jeux et de convivialité ouverts à tous, habitants ou non de la Vallée d'Ossau.

Hommages aux femmes résistantes et déportées

Histoire - Civilisation, Vie associative

L'Hôpital-Saint-Blaise 64130

Le 07/05/2025

Dans le cadre des commémorations organisées pour les 80 ans de la fin de la deuxième guerre mondiale, l'association Ikerzaleak propose une rencontre à l'Hôpital-Saint-Blaise. Grâce à des documents et des témoignages inédits, un hommage sera rendu aux femmes résistantes, déportées du village et d'ailleurs. La rencontre sera suivi du verre de l'amitié.

Au temps du grand-maître Jean-Paul de Lascaris - Nice, Malte et la Méditerranée

Exposition

Nice 06000

Du 06/05/2025 au 03/11/2025

Exploration des liaisons méditerranéennes à l'époque moderne : la ville de Nice et son comté, carrefour stratégique entre l'Europe et la Méditerranée. Exposition dans le cadre de la Biennale des Arts et de l'Océan.

HK DANSER ENCORE

Danse - Bal - Cabaret, Concert, Musique

Sérignan 34410

Le 10/05/2025

"Danser Encore", c’est une chanson joyeuse et pleine d’espoir, créée par HK et ses ami·e·s. Elle parle de liberté, de liens entre les gens, de bonheur partagé… et bien sûr, de danser ensemble ! Elle a voyagé partout en France et même dans d’autres pays. Les gens l’ont chantée dans les rues, les places, les hôpitaux… comme un message d’amour et de résistance. Aujourd’hui, HK vous invite à venir le retrouver : - Dans les villes ou les campagnes - En plein air ou dans des salles - Pendant des concerts ou des bals populaires *Billetterie possible dans nos bureaux d'information touristique et en ligne.

Visite et fabrication de moutarde

Visites et circuits

Tréclun 21130

Le 10/05/2025

La M de Tréclun vous accueille sur son exploitation de moutarde : après avoir déambulé dans le champs de fleurs de moutarde, Stéphanie vous invitera à visiter le moulin et son laboratoire, puis vous initiera à la fabrication de la moutarde grâce à un moulin à main. Notre guide Simon, quant à lui, vous livrera tous les secrets du plus célèbre condiment de France.

Exposition : Jardin(s) ! - Et Hop Atelier

Fête, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Exposition

Arudy 64260

Le 10/05/2025

Jardins à toucher, jardins à sentir, jardins à gouter, jardins à regarder et à raconter. Venez déambuler au milieu des boîtes tactiles et des plans de graines germées, venez vous asseoir sur la pelouse à lire et écouter les bruits du jardin… et prenez le temps de regarder les poireaux pousser !

Explor Games® | Folle histoire au Château de Creil

Patrimoine - Culture, Pour enfants

Creil 60100

Du 07/05/2025 au 30/05/2025

Nous sommes en 1393, la guerre de 100 ans fait rage. Un mal ronge le roi de France Charles VI le Bien-Aimé et le Royaume de France est placé sous la régence du Duc de Bourgogne. Vous avez été mandés pour aider Ewen, afin de mener votre enquête, et secourez ainsi le Royaume de France au travers de ce jeu de piste numérique de défis et d’énigmes ! Dans le jardin du musée et aux abords. INFORMATIONS PRATIQUES Réservation et contact : musee@mairie-creil.fr / 03 44 29 51 50 Tarif : 40€ pour le groupe de 2 à 5 personnes Tout public, dès 6 ans. À savoir : Musée non accessible aux personnes à mobilité réduite. Dernier départ pour l'Explor Games® à 16h00. Venir en transports en commun : En bus : Lignes A, B, et D Arrêts : 8 Mai ou Michelet.

Randonnée Mystère du Bois de Cise

Pour enfants, Randonnée et balade

Ault 80460

Le 11/05/2025

Départ toutes les 30 minutes. Jeu de piste pour tous : Les balises et les énigmes vous guideront dans cette exploration unique. Si vous hésitez entre marcher en forêt ou prendre un bon bol d'air pur en bord de mer, cette randonnée mystère sera combler toutes vos envies ! Partez à la découverte de ce bois naturel en haut des falaises, explorer les sentiers et admirer les belles villas centenaires. Votre chemin se dévoilera au fur et à mesure des balises et des énigmes. Ce jeu de piste ravira vos enfants ! Le circuit de 4 km s'effectue habituellement en 2h30 (record à battre à 1h30). Des escaliers sont présents sur le tracé. Tout l'équipement pour explorer ce bois vous sera prêté au début. Il vous restera juste à prévoir des vêtements adaptés aux conditions météo et des chaussures confortables. N.B : Enfants de 4 à 15 ans. Pour garantir une bonne expérience de jeu, les équipes sont limitées à 10 personnes. Le paiement se fera sur place par chèque bancaire, chèques vacances ou espèces. La réservation est OBLIGATOIRE. Elle peut se faire par téléphone, par mail, par le site internet ou par Messenger (via Facebook) ! Infos et réservation au 06 17 15[...]

Visite guidée de Honfleur

Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Culte et religion

Honfleur 14600

Du 06/05/2025 au 02/01/2026

Si vous êtes passionné de patrimoine, de culture et d'architecture, notre visite guidée de la vieille ville de Honfleur vous offrira un aperçu captivant de sa prestigieuse histoire. Honfleur, avec ses 37 hectares d'espaces préservés, propose une exploration captivante d'une cité médiévale riche en monuments historiques. En parcourant les allées courbes des rues pavées, un trésor de merveilles historiques vous attend : le séculaire quartier fortifié de l'Enclos, les Greniers à sel, la Lieutenance, l'impressionnante église en bois de Sainte Catherine et, de bien sûr, le réputé Vieux Bassin. Embarquez pour un voyage captivant à travers l'histoire, vous pourrez explorer les invasions vikings, l'ère des impressionnistes, la guerre de Cent Ans et les récits captivants des épopées maritimes.

Festival - Nancy Sound City

Pour enfants

Nancy 54000

Du 10/05/2025 au 11/05/2025

Nancy Sound City est de retour pour sa 4e édition dans le parc de la pépinière à Nancy. Le temps d'un week-end, l'auditorium de la pépinière se transforme en biergarten comme à Munich. Kontakt Production modernise ce concept citadin et populaire en proposant des dj sets, du street art en live, des ateliers pédagogiques, des jeux pour les enfants et enfin de quoi se désaltérer et se restaurer sur place. Vous l'aurez compris, Nancy Sound City s'installe au cœur de Nancy le week-end du 10 et 11 mai pour rassembler et éveiller la curiosité des plus petits et des plus grands ! Entrée libre... Au programme : Dj Set - Street Art Live - Jeux enfants - Ateliers pédagogiques - Bar - Petite restauration - Espaces couverts & open air. ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ SAMEDI 10 MAI Dj set : Nikotik (Montpellier) - Dee Doo - Dino - JP214 - Toxic - 432hz_lab Street Art : ASM Crew DIMANCHE 11 MAI Dj set : Goodvibes (Strasbourg) - Atome X - Turbo Racing Team Street Art : ASM Crew ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ (inscription gratuite sur place) Les Grat’ Disques Initiation mix et scratch pour devenir un vrai dj. Elisa Larrière Le grand défilé virtuel ![...]

Football - Ligue2 BKT: PAU FC Vs En Avant Guingamp

Sports de balle et de ballon

Pau 64000

Le 09/05/2025

Ligue 2 Saison 2024-25

Concert du quatuor Varèse à Domme

Musique, Concert, Fête, Culte et religion

Domme 24250

Le 10/05/2025

Concert du Quatuor Varèse à Domme - Un voyage musical d'exception L'Office de la Culture de Domme a le plaisir d'annoncer un concert exceptionnel du Quartuor Varèse, qui se tiendra samedi 10 mai à 20h30 à Domme, salle de la Rode. Lauréat de nombreux concours internationaux, le quatuor se distingue par la richesse de sa sonorité et l'originalité de ses choix de répertoire. Pour réserver vos places et obtenir plus d'infos : en ligne sur HELLO ASSO : QUATUOR VARESE OCD - 06 02 20 04 98 - ocd.domme24@gmail.com Tarifs : 18euros - adhérents : 15euros - étudiants et demandeurs d'emploi : 8euros - gratuit pour -16ans

Expo peinture

Manifestation culturelle

Luc-sur-Mer 14530

Du 02/05/2025 au 08/05/2025

Pascale Belot et Christine Duval décident de former un duo normand pour présenter leurs créations dans la lumineuse Galerie du Petit Enfer à Luc sur mer. Pascale s'amuse avec l’huile ou l’acrylique sur toile et bois à aborder le corps féminin en jouant avec les formats, les textures et les nuances pour exprimer la sensibilité et la fragilité féminine. Elle a choisi de reverser tous les bénéfices de ses ventes aux associations qui œuvrent pour la protection animale. Le pinceau de Christine capture aussi bien la majesté des grands arbres que la générosité des fleurs sur de grands formats. Née sur la Côte de Nacre, ses toiles représentent aussi des paysages marins, l'important pour elle est le lâcher prise absolu. Un duo d'artistes autodidactes qui privilégient des teintes éclatantes et contrastées qui font du bien.

Balade médiévale

Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Balades, Visites et circuits

Lescar 64230

Le 10/05/2025

Balade guidée dans la cité médiévale de Lescar: descente sur les remparts de la ville fortifiée, présentation du musée gallo-romain, entrée dans les oubliettes, et découverte de la Cathédrale Romane avec le trésor et la mystérieuse mosaïque du "petit chasseur maure". 2000 ans d'histoires vous attendent à Lescar !

Vos produits fermiers bio locaux

Science et technique, Marché

Saint-Clément 89100

Du 08/05/2025 au 16/10/2025

Ferme vivante 89.10 vous accompagne pour une consommation responsable. Des produits fermiers bio locaux, extra frais, sont préparés pour vous. Dans une démarche "zéro déchet", nous vous incitons à apporter vos contenants. Une sélection de ces produits de qualité est disponible sur place et nous vous invitons à réserver avant le mardi 18h sur notre site internet fermevivante.fr pour éviter tout gaspillage alimentaire. Le lieu est l'occasion de rencontres et d'échanges, cultivons ensemble le lien entre paysans et citoyens. Vous pourrez également, si cette expérience vous a plu, vivre la tournée des paysans Bio qui se déroule à Bagneux (environ 1h45 de route de Saint-Clément)

Rendez-vous en Pyrénées béarnaises : Oedipe Devina l'énigme, libération dans les Pyrénées béarnaises

Manifestation culturelle

Oloron-Sainte-Marie 64400

Le 09/05/2025

Dès la défaite de 1940 et la signature de l'armistice, des hommes et des femmes se mobilisent pour entrer en Résistance face à l'occupant allemand. A partir de 1943, les premiers maquis, au sens de regroupement d'hommes armés vivant dans la clandestinité, voient le jour en Pyrénées béarnaises. Anciens militaires et civils s'organisent et mettent tout en œuvre pour déstabiliser les occupants puis pour libérer le territoire. Ce film a bénéficié du label "Mission Libération" délivré par le Ministère des Armées. Le réalisateur, Yannick Chaumeil, et le compositeur des bandes originales, Sylvain Kansara, échangeront avec le public après la projection.

OPPB : Concert symphonique "Trinité"

Musique, Concert

Lescar 64230

Le 09/05/2025

La poignante douleur de la mère au pied de la Croix, mise en musique par Pergolèse. Un fils meurt, condamné et crucifié devant sa mère qui pleure sa perte. Moment clé de la liturgie chrétienne vers la Trinité salvatrice et éternelle. Nous retrouvons la Cathédrale de Lescar, édifice remarquable et haut lieu de notre patrimoine, pour ce programme avec deux voix exceptionnelles, Armelle Khourdoïan et Floriane Hassler.

VISITE GUIDÉE DU VILLAGE DE VERNET-LES-BAINS

Vie locale, Culte et religion

Vernet-les-Bains 66820

Le 09/05/2025

De la station thermale courtisée au XIX° siècle au premier village arboretum de France, en passant par la visite de l'église Saint-Saturnin, découvrez le patrimoine et les traditions d'un authentique village catalan, Vernet les Bains. Rdv devant l'Office de tourisme de Vernet. Uniquement sur réservation au : +33 6 86 88 00 99

Guerre 39-45 : journée mémorielle

Histoire - Civilisation, Vie associative

Caulnes 22350

Le 08/05/2025

La municipalité et l’association Kaonia préparent une journée mémorielle le 8 mai prochain. - Commémorations le matin de 10h à 11h30 : · Square de la libération à l’occasion de la libération de Caulnes le 2 août 1944. · Parvis de la gare – Hommage aux 3 cheminots morts en service. · Monument aux morts – 80ème anniversaire de l’armistice. · Défilé de véhicules militaires (Drop zone baleine 56). - Conférence sur l’histoire de Joseph Nawi à 14h salle des fêtes, organisée par Kaonia et animée par l’historien Jimmy Tual. - Exposition sur les évènements marquants et la vie quotidienne à Caulnes pendant la guerre 39-45. A cette occasion, l’association recherche témoignages et correspondances, photos, objets, uniformes…

Relaxation sonore

Bien-être

Pontonx-sur-l'Adour 40465

Le 06/05/2025

Offre-toi un moment de détente et de bien-être. Laisse-toi porter par les sons pour lâcher prise et atteindre une relaxation profonde.

Marché hebdomadaire du mardi

Fête, Foire - Salon, Marché

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 06/05/2025

Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.